
Tajemnice Majorki – The Mallorca Files: Parę policjantów, pochodzącą z Wielkiej Brytanii Mirandę Blake i Niemca Maksa Wintera, dzieli niemal wszystko. Mają odmienne podejście do prowadzonych spraw i preferują różne metody śledcze. Razem jednak zwalczają przestępczość w malowniczej Palma de Mallorca.
Miranda Blake eskortuje świadka koronnego, który obiecał wydać Scotland Yardowi cały swój gang i trzydziestomilionowy łup z ostatniego skoku. Na lotnisku w Palma de Mallorca jej podopieczny zostaje zastrzelony, a ona sama ledwo uchodzi z życiem. Lekko naginając procedury, Miranda pozostaje na wyspie, by schwytać sprawców niewątpliwie byłych wspólników skruszonego gangstera. Majorkańska policja przydziela jej do pomocy swego niemieckiego rezydenta, Maxa Wintera. Współpraca dwojga policjantów o kompletnie odmiennych charakterach o dziwo przynosi efekty. Miranda otrzymuje propozycję pozostania na Majorce na dłużej.
Z kolei w drugim odcinku Tajemnic Majorki pod nieobecność Ines, Miranda i Max muszą rozwikłać zagadkę tajemniczego zniknięcia słynnego kolarza, Estebana Domenecha.
Produkcja skupia się na losach brytyjskiej policjantki, Mirandy Blake, która przyjeżdża na Majorkę, by pomóc w transporcie pilnie strzeżonego świadka koronnego, który wkrótce przed brytyjskimi władzami obciążyć ma swoich dawnych kolegów z gangu. Nieoczekiwanie, przed wejściem do samolotu, mężczyzna zostaje zastrzelony, a odpowiedzialność za śmierć świadka spada na policjantkę.
Miranda nie może pogodzić się z myślą, że przez nią zawali się całe śledztwo. Postanawia nagiąć reguły i pozostając na wyspie, samemu dotrzeć do gangsterów. Do pomocy przydzielony zostaje jej Max Winter, przebywający akurat na wyspie niemiecki śledczy.
Ta para, o zupełnie różnym temperamencie, będzie musiała zacząć współpracować, by móc złapać winnych.